Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dans la maison
Перевод на русский
в доме
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Où as-tu laissé les clés ?
B: Je les ai mises dans la maison.
Перевод примера
A: Где ты оставил ключи?
B: Я положил их в дом.
Когда говорят dans la maison
Используют, когда нужно точно указать местоположение внутри жилого помещения или здания. Эта простая конструкция помогает описать, где именно находится предмет или человек, находясь в пределах стен дома.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| la maison | дом |
| dans le salon | в гостиной |
| notre maison | наш дом |
| chez moi | у меня дома |
| cette maison | этот дом |
| ma maison | мой дом |
| une maison | дом |
| à la maison | дома |
| chez vous | у вас |
| chez nous | у нас |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μέσα στο σπίτι | mésa sto spíti |
| Испанский | En la casa. | |
| Арабский | في هذا المنزل | fy hdẖạ ạlmnzl |
| Немецкий | Das geht aufs Haus. | |
| Корейский | 우리 집에 있어 | uli jib-e iss-eo |
| Итальянский | in una casa | |
| Португальский | dentro de casa | |
| Индонезийский | di dalam rumah | |
| Китайский | 在屋子里 | zài wū zi lǐ |
| Иврит | אל תוך הבית | ʼl ţwk hbyţ |
| Тайский | มี คน อยู่ ใน บ้าน | mi khon u nai ban |
| Вьетнамский | trong nhà tôi |