Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μέσα στο σπίτι
Перевод на русский
в доме
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού είναι η Μαρία;
B: Είναι μέσα στο σπίτι.
Перевод примера
A: Где Мария?
B: Она в доме.
Когда говорят μέσα στο σπίτι
Значит нахождение внутри жилого помещения, что часто используется для уточнения места действия или локализации событий. Фраза удобна в повседневной речи, когда нужно указать, что происходит именно в доме, а не на улице.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σε αυτό το σπίτι | se autó to spíti | в этом доме |
| σ' αυτό το σπίτι | s' autó to spíti | в этом доме |
| στο σπίτι μου | sto spíti mou | в моем доме |
| στο σπίτι μας | sto spíti mas | в нашем доме |
| στο σπίτι κάποιου | sto spíti kápoiou | у кого-то дома |
| μέσα στο δωμάτιο | mésa sto dōmátio | в комнате |
| ένα σπίτι με | éna spíti me | дом, в котором |
| απ' το σπίτι | ap' to spíti | из дома |
| στο σπίτι σας | sto spíti sas | у себя дома |
| το σπίτι μας | to spíti mas | наш дом |
| το σπίτι είναι | to spíti eínai | дом |
| το σπίτι μου | to spíti mou | мой дом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | dans la maison | |
| Испанский | En la casa. | |
| Арабский | في هذا المنزل | fy hdẖạ ạlmnzl |
| Португальский | dentro de casa | |
| Индонезийский | di dalam rumah | |
| Итальянский | in una casa | |
| Иврит | אל תוך הבית | ʼl ţwk hbyţ |
| Китайский | 在屋子里 | zài wū zi lǐ |
| Вьетнамский | trong nhà tôi |