Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
elle a dit
Перевод на русский
она сказала
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu sais pourquoi elle est partie ?
B: Non, elle a dit qu'elle reviendrait demain.
Перевод примера
A: Ты знаешь, почему она ушла?
B: Нет, она сказала, что вернётся завтра.
Когда говорят elle a dit
Означает прямое сообщение о том, что женщина произнесла определённые слова. Эта конструкция часто используется в пересказах событий или диалогах, когда нужно передать чужую речь в прошедшем времени.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| elle a dit quelque chose | она что-то сказала |
| qu'a-t-elle dit | что она сказала |
| elle dit quoi | что она говорит |
| c'est ce qu'elle a dit | это она сказала |
| qu'est-ce qu'elle a dit | что она сказала |
| elle m'a dit | она сказала мне |
| et elle | и она |
| elle avait | у нее была |
| elle a | она |
| elle s'appelait | её звали |
| c'était elle | это была она |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | bà ấy nói | |
| Арабский | هي قالت ذلك | hy qạlt dẖlk |
| Немецкий | Das hat sie gesagt. | |
| Английский | What did she say? | |
| Португальский | e ela disse | |
| Китайский | 她说了 | tā shuō le |
| Корейский | 그녀가 한 말 | geunyeoga han mal |
| Иврит | כי היא אמרה | ky hyʼ ʼmrh |
| Греческий | είπε πως η | eípe pōs ē |
| Итальянский | lei ha detto | |
| Тайский | แล้ว เธอ ก็ พูดว่า | laeo thoe k็ phuta |