Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

en voiture

Перевод на русский

на машине

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Tout le monde est prêt ?

B: Oui, en voiture !

Перевод примера

A: Все готовы?

B: Да, поехали!

Когда говорят en voiture

Сжатая формулировка, которая мгновенно сообщает о способе передвижения без лишних деталей. Она удобна в бытовых диалогах, когда нужно быстро уточнить, как вы доберётесь до места, или предложить кому-то подвезти на автомобиле.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
la voitureавтомобиль
une voitureавтомобиль
je suis en voitureя в машине
des voituresмашины
c'est une voitureэто машина
prenez la voitureсадитесь в машину
un chauffeurводитель
le chauffeurводитель
la voiture est làмашина здесь

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийμε το αυτοκίνητοme to autokínēto
Китайский在车上zài chē shàng
Тайскийอยู่ ใน รถu nai rot
ИспанскийEn el auto.
Корейский차 타고 가cha tago ga
Арабскийفي هذه السيارةfy hdẖh ạlsyạrẗ
Индонезийскийdi dalam mobil
Ивритלקחת את הרכבlqẖţ ʼţ hrkb
АнглийскийThis is my car
Итальянскийcon la macchina
Вьетнамскийvào xe mau
Португальскийe o carro
НемецкийWegen des Autos.