Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il est en danger
Перевод на русский
он в опасности
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pourquoi il part si vite ?
B: Parce qu'il est en danger.
Перевод примера
A: Почему он так быстро уходит?
B: Потому что он в опасности.
Когда говорят il est en danger
Служит для прямого указания на то, что кто-то находится под угрозой. Произносится с тревогой или озабоченностью, когда нужно предупредить о риске для жизни, здоровья или положения человека и привлечь внимание к проблеме.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| nous sommes en danger | мы в опасности |
| il est dangereux | это опасно |
| c'est dangereux | это опасно |
| c'est dangereux ici | здесь опасно |
| il a des ennuis | у него проблемы |
| ça peut être dangereux | это может быть опасно |
| cet endroit est dangereux | это место опасно |
| ça a l'air dangereux | это выглядит опасно |
| c'est risqué | это рискованно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه في خطر | ạnh fy kẖṭr |
| Португальский | ele está em perigo | |
| Итальянский | è in pericolo | |
| Испанский | Está en peligro. | |
| Индонезийский | dia dalam bahaya | |
| Китайский | 他有危险 | tā yǒu wēi xiǎn |
| Вьетнамский | anh đang gặp nguy hiểm | |
| Иврит | מהווה איום על | mhwwh ʼywm ʻl |
| Греческий | είναι σε κίνδυνο | eínai se kíndyno |