Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Está en peligro
Перевод на русский
Она в опасности.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Por qué tenemos que actuar rápido?
B: Está en peligro.
Перевод примера
A: Почему нам нужно действовать быстро?
B: Он в опасности.
Когда говорят Está en peligro
Служит для того, чтобы срочно предупредить окружающих о реальной угрозе жизни или здоровью человека. Фраза звучит тревожно и требует немедленного внимания, часто используется в критических ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Está en problemas. | Она в беде. |
| Esto es peligroso. | Это опасно. |
| Eso es peligroso. | Это опасно. |
| Es muy peligroso. | Это очень опасно. |
| Es una amenaza. | Это угроза. |
| Es muy arriesgado. | Это слишком рискованно. |
| ¡Es muy peligroso! | Это очень опасно! |
| Es un riesgo. | Это риск. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è in pericolo | |
| Португальский | está em perigo | |
| Индонезийский | dia dalam bahaya | |
| Французский | il est en danger | |
| Арабский | انها في خطر | ạnhạ fy kẖṭr |
| Китайский | 他有危险 | tā yǒu wēi xiǎn |
| Английский | You're in danger | |
| Корейский | 넌 위험에 처했어 | neon wiheom-e cheohaess-eo |
| Немецкий | Sie ist gefährlich. | |
| Иврит | יכול להיות מסוכן | ykwl lhywţ mswkn |
| Греческий | είναι σε κίνδυνο | eínai se kíndyno |