Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه في خطر
Перевод на русский
Он в опасности
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل يجب أن نخبره؟
B: نعم، انه في خطر ويجب أن يعرف.
Перевод примера
A: Должны ли мы сказать ему?
B: Да, он в опасности и должен знать.
Когда говорят انه في خطر
Подходит для срочного предупреждения о реальной угрозе жизни или здоровью человека. Так говорят, когда нужно быстро привлечь внимание к критической ситуации и побудить окружающих к немедленным действиям.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه في ورطة | ạnh fy wrṭẗ | Он в беде |
| قد تكون في خطر | qd tkwn fy kẖṭr | Ты можешь быть в опасности |
| انها في خطر | ạnhạ fy kẖṭr | Она в опасности |
| انت في خطر | ạnt fy kẖṭr | Вы в опасности |
| الوضع خطير جدا | ạlwḍʿ kẖṭyr jdạ | Ситуация очень серьезная |
| انه امر خطير | ạnh ạmr kẖṭyr | Это опасно |
| قد يكون خطرا | qd ykwn kẖṭrạ | Это может быть опасно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele está em perigo | |
| Французский | il est en danger | |
| Китайский | 他有危险 | tā yǒu wēi xiǎn |
| Испанский | Está en peligro. | |
| Индонезийский | dia dalam bahaya | |
| Итальянский | è in pericolo | |
| Вьетнамский | anh đang gặp nguy hiểm | |
| Корейский | 그는 곤경에 처해 있다 | geuneun gongyeong-e cheohae issda |
| Греческий | είναι σε κίνδυνο | eínai se kíndyno |