Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il est très doué
Перевод на русский
он очень талантлив
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu as vu le dessin de Lucas ?
B: Oui, il est très doué pour son âge.
Перевод примера
A: Ты видел рисунок Лукаса?
B: Да, он очень талантлив для своего возраста.
Когда говорят il est très doué
Нередко встречается в разговоре, когда нужно похвалить чьи-то способности или отметить врождённый дар. Эта фраза звучит естественно и помогает выразить искреннее восхищение талантом собеседника в неформальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| il est très intelligent | он очень умный |
| c'est un génie | он гений |
| il est super | он классный |
| il est intelligent | он умный |
| il est génial | он классный |
| il est très bien | он очень хорош |
| il se débrouille bien | он неплохо справляется |
| il a l'air sympa | он кажется милым |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه موهوب جدا | ạnh mwhwb jdạ |
| Вьетнамский | ông ấy rất giỏi | |
| Португальский | ele é muito talentoso | |
| Турецкий | çok yetenekli biri | |
| Английский | He's very good | |
| Китайский | 他好厉害 我是说 | tā hǎo lì hài wǒ shì shuō |
| Иврит | יש לו כישרון | yş lw kyşrwn |
| Итальянский | è molto bravo | |
| Немецкий | Er ist wirklich gut. | |
| Испанский | Él es genial. | |
| Греческий | είναι πολύ έξυπνος | eínai polý éxypnos |
| Индонезийский | dia sangat terampil | |
| Тайский | เขา เก่ง จริงๆ | khao keng chning |