Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
çok yetenekli biri
Перевод на русский
очень талантливый человек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Elif'i gördün mü?
B: Evet, o çok yetenekli biri.
Перевод примера
A: Ты видел Элиф?
B: Да, она очень талантливая.
Когда говорят çok yetenekli biri
Значит высокую оценку способностей человека, подчеркивая его исключительные таланты и умения. Часто используется в похвале или рекомендациях, чтобы кратко и ёмко выразить восхищение профессиональными или личными качествами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| çok zeki biri | очень умный человек |
| çok iyi oynuyor | он очень хорошо играет |
| o harika biri | он потрясающий |
| harika biri değil mi | он ведь потрясающий, да |
| işini iyi yapıyor | он хорошо делает свою работу |
| bu bir yetenek | это талант |
| o çok iyi | Это очень хорошо |
| sen çok yeteneklisin | ты очень талантлив |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia sangat berbakat | |
| Французский | il est très doué | |
| Арабский | انه موهوب جدا | ạnh mwhwb jdạ |
| Португальский | tem muito talento | |
| Китайский | 很有才华 | hěn yǒu cái huá |
| Испанский | Tiene mucho talento. | |
| Иврит | יש לו כישרון | yş lw kyşrwn |
| Вьетнамский | ông ấy rất giỏi | |
| Английский | He's very good | |
| Немецкий | Er ist wirklich gut. | |
| Итальянский | è un talento |