Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ele é muito talentoso
Перевод на русский
он очень талантлив
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Você viu o novo funcionário?
B: Sim, ele é muito talentoso.
Перевод примера
A: Ты видел нового сотрудника?
B: Да, он очень талантливый.
Когда говорят ele é muito talentoso
Сжатая формулировка, которая звучит как искренняя похвала способностям человека. Обычно говорят, когда хотят подчеркнуть выдающиеся качества собеседника в дружеской или рабочей беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tem muito talento | у него большой талант |
| ele é muito bom | он очень хорош |
| ele é fantástico | он просто классный |
| ele é um génio | он гений |
| é um tipo fantástico | он потрясающий парень |
| ele é porreiro | он классный |
| ele é fixe | он классный |
| ele está óptimo | он выглядит отлично |
| é um génio | ты гений |
| ele é bom | он хороший |
| ele é especial | он особенный |
| ele é inteligente | он умный |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه موهوب جدا | ạnh mwhwb jdạ |
| Индонезийский | dia sangat berbakat | |
| Французский | il est très doué | |
| Иврит | יש לו כישרון | yş lw kyşrwn |
| Вьетнамский | anh ta rất giỏi | |
| Китайский | 他有特异天赋 | tā yǒu tè yì tiān fù |
| Немецкий | Er ist wirklich gut. | |
| Корейский | 그는 대단한 사람이었다 | geuneun daedanhan salam-ieossda |
| Турецкий | o çok yetenekli | |
| Испанский | Es tan talentoso, ¿no le parece? | |
| Английский | He's so talented don't you think? |