Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je dois aller travailler
Перевод на русский
мне нужно на работу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu ne restes pas pour le café ?
B: Non, je dois aller travailler.
Перевод примера
A: Не останешься на кофе?
B: Нет, мне надо идти на работу.
Когда говорят je dois aller travailler
Лаконичное обращение, выражающее необходимость отправиться на работу. Подходит для объяснения своих действий или вежливого завершения разговора перед началом рабочего дня.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je dois travailler | мне нужно работать |
| je vais travailler | я пойду на работу |
| j'ai du boulot | у меня есть работа |
| j'ai du travail | у меня есть работа |
| je dois retourner travailler | мне нужно возвращаться на работу |
| allez au boulot | за работу |
| j'ai un boulot | у меня есть работа |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku harus pergi bekerja | |
| Португальский | tenho de ir trabalhar | |
| Вьетнамский | tôi phải đi làm | |
| Испанский | Debo ir a trabajar. | |
| Немецкий | Ich muss zur Arbeit. | |
| Турецкий | işe gitmem lazım | |
| Арабский | علي الذهاب الي العمل | ʿly ạldẖhạb ạly ạlʿml |
| Итальянский | devo andare al lavoro | |
| Тайский | ฉัน ต้อง ไป ทํางาน | chan tong pai thangan |
| Китайский | 我得去上班了 | wǒ dé qù shàng bān le |
| Корейский | 난 일하러 가야 해 | nan ilhaleo gaya hae |
| Иврит | צריכה ללכת לעבודה | ẕrykh llkţ lʻbwdh |
| Греческий | πρέπει να πάω στη δουλειά | prépei na páō stē douleiá |
| Английский | I gotta go to work |