Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je partirai demain
Перевод на русский
я уеду завтра
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu restes encore longtemps ici ?
B: Non, je partirai demain.
Перевод примера
A: Ты ещё надолго здесь?
B: Нет, я уеду завтра.
Когда говорят je partirai demain
Короткая реплика, которая звучит как простое и прямое сообщение о планах на ближайшее будущее. Обычно говорят, когда нужно четко обозначить время отъезда или начала нового этапа, не вдаваясь в лишние детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous partez demain | вы уезжаете завтра |
| je vais bientôt partir | я скоро уйду |
| je m'en vais | я ухожу |
| je vais partir | я ухожу |
| je pars maintenant | я ухожу сейчас |
| je vais m'en aller | я уйду |
| je suis partant | я готов |
| il faut que je parte | мне нужно уходить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני עוזב מחר | ʼny ʻwzb mẖr |
| Испанский | Me voy mañana. | |
| Турецкий | yarın yola çıkıyorum | |
| Английский | I'm leaving tomorrow | |
| Вьетнамский | ngày mai tôi sẽ đi | |
| Тайский | ฉัน จะ ไป พรุ่งนี้ | chan cha pai phnungni |
| Греческий | εγώ θα φύγω | egṓ tha phýgō |
| Индонезийский | aku berangkat besok | |
| Корейский | 나 내일 떠나 | na naeil tteona |
| Португальский | vou-me embora amanhã | |
| Китайский | 我明天就要走了 | wǒ míng tiān jiù yào zǒu le |
| Немецкий | Vermutlich reise ich morgen ab. |