Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je rentre
Перевод на русский
Я возвращаюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Il est tard, on y va ?
B: Oui, je rentre à la maison.
Перевод примера
A: Поздно, пойдём?
B: Да, я иду домой.
Когда говорят je rentre
По смыслу фраза обозначает действие возвращения домой или в исходную точку. Это базовая конструкция, которую удобно использовать в бытовых диалогах, чтобы сообщить о своём перемещении или завершении дела.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous fuyez | ты убегаешь |
| allez hop | ну-ка |
| ta main | твоя рука |
| allez file | давай, уходи |
| tu sors | ты выходишь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | วิ่ง ออก ไป | wing ok pai |
| Немецкий | Gehen Sie ran. | |
| Индонезийский | ada yang kabur | |
| Китайский | 跑掉了 | pǎo diào le |
| Итальянский | e dai muoviti | |
| Вьетнамский | chạy ra đi | |
| Португальский | chega de fugir |