Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je vais chercher du vin
Перевод на русский
я пойду за вином
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: On n'a plus rien à boire.
B: je vais chercher du vin, deux minutes.
Перевод примера
A: У нас больше ничего нет выпить.
B: я схожу за вином, две минуты.
Когда говорят je vais chercher du vin
Менее частое, но полезное объявление о том, что вы идёте за вином. Естественная бытовая фраза для вечеринки или ужина, которая звучит по-доброму заботливо и сразу вовлекает остальных в предстоящее удовольствие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tu veux du vin | ты хочешь вина |
| un peu de vin | немного вина |
| c'est du vin | это вино |
| je vais chercher à boire | я пойду за пьянкой |
| du vin | вина |
| je vais chercher | я пойду |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | vuoi un pò di vino | |
| Арабский | اتريدين بعض النبيذ | ạtrydyn bʿḍ ạlnbydẖ |
| Турецкий | bana biraz şarap ver | |
| Индонезийский | kau mau anggur | |
| Тайский | ขอ ไวน์ หน่อย | kho wai noi |
| Корейский | 와인 더 드릴까요 | wain deo deulilkkayo |
| Китайский | 我要酒 | wǒ yào jiǔ |
| Португальский | vou buscar mais vinho |