Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
le patron
Перевод на русский
босс
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Qui a demandé à te voir ?
B: C'était le patron.
Перевод примера
A: Кто просил тебя видеть?
B: Это был босс.
Когда говорят le patron
Короткая реплика, которой называют руководителя или владельца заведения в неформальной обстановке. Это слово удобно использовать, чтобы быстро указать на человека, принимающего решения, или на шефа.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je bosse | я работаю |
| le patron est là | босс здесь |
| c'est mon patron | это мой босс |
| c'est le chef | это шеф |
| oui patron | да, босс |
| le directeur | директор |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 老板呢 | lǎo bǎn ne |
| Итальянский | che c'è capo | |
| Индонезийский | ini dia bos | |
| Испанский | Es el jefe. | |
| Вьетнамский | ông chủ à | |
| Греческий | το αφεντικό και | to aphentikó kai |
| Немецкий | Der Chef persönlich! |