Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

tu veux dîner

Перевод на русский

ты хочешь поужинать

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Je commence à avoir faim.

B: tu veux dîner au resto ce soir ?

Перевод примера

A: Я начинаю хотеть есть.

B: Хочешь поужинать сегодня в ресторане?

Когда говорят tu veux dîner

По смыслу это простое предложение о желании поужинать, которое часто звучит в бытовых разговорах между близкими людьми. Оно помогает естественно начать диалог о вечернем меню или предложить совместный ужин в неформальной обстановке.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
allons dînerпойдем поужинаем
vous avez dînéвы поужинали
je t'invite à dînerя приглашаю тебя на ужин
merci pour le dînerспасибо за ужин
vous dînez avec nousвы поужинаете с нами
un dînerужин
le dîner est serviужин готов
le dîner est prêtужин готов

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkau mau makan malam
Турецкийakşam yemeği ister misin
Португальскийqueres ir jantar
Ивритרוצה לאכול ארוחת ערבrwẕh lʼkwl ʼrwẖţ ʻrb
Корейский저녁 먹고 가jeonyeog meoggo ga
Греческийγια το δείπνοgia to deípno
Тайскийมื้อ เย็น เหรอmue yen eno
ИспанскийEs hora de cenar.
Арабскийاتريدين تناول العشاءạtrydyn tnạwl ạlʿsẖạʾ
Китайский吃晚饭吗chī wǎn fàn ma
Вьетнамскийăn tối à
Итальянскийti offro la cena