Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

le dîner est prêt

Перевод на русский

ужин готов

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ça sent bon dans la cuisine !

B: le dîner est prêt, venez à table !

Перевод примера

A: Как вкусно пахнет на кухне!

B: Ужин готов, идите к столу!

Когда говорят le dîner est prêt

Уместно сказать эту фразу, когда еда полностью приготовлена и можно звать всех к столу. Она звучит естественно в домашней обстановке и помогает быстро сообщить о завершении готовки без лишних слов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
un dînerужин
je prépare le dînerя готовлю ужин
je vais préparer le dînerЯ приготовлю ужин
tu veux dînerты хочешь поужинать
allons dînerпойдем поужинаем
merci pour le dînerспасибо за ужин
vous avez dînéвы поужинали

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийo jantar está pronto
Греческийτο δείπνο είναι έτοιμοto deípno eínai étoimo
Индонезийскийmakan malam sudah siap
Вьетнамскийbữa tối đã sẵn sàng
Ивритארוחת הערב מוכנהʼrwẖţ hʻrb mwknh
Итальянскийla cena è pronta
Турецкийakşam yemeği hazır
АнглийскийDinner is ready
ИспанскийLa cena está lista.
Арабскийالعشاء جاهز تقريباạlʿsẖạʾ jạhz tqrybạ
НемецкийDas Essen ist fertig.
Китайский晚餐已经准备好了wǎn cān yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le
Корейский저녁 준비 다 됐어jeonyeog junbi da dwaess-eo
Тайскийอาหารค่ํา พร้อม แล้วaankha phnom laeo