Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
un indice
Перевод на русский
подсказка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Je ne trouve pas la réponse.
B: Laisse-moi te donner un indice.
Перевод примера
A: Я не могу найти ответ.
B: Дай я дам тебе подсказку.
Когда говорят un indice
Используют для обозначения важной подсказки или намёка, который помогает решить задачу или понять скрытый смысл. Слово часто встречается в разговорах о поиске истины, разгадывании загадок или получении полезной информации от собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| et sinon | а в остальном |
| à fond | на полную |
| c'est un signe | это знак |
| des traces | следы |
| c'est un signal | это сигнал |
| je lis | я читаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是线索 | zhè shì xiàn suǒ |
| Португальский | é uma pista | |
| Индонезийский | beri aku petunjuk | |
| Английский | I'll give you a hint | |
| Вьетнамский | một manh mối |