Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
beri aku petunjuk
Перевод на русский
дайте мне подсказку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku bingung harus pergi ke mana.
B: Baiklah, beri aku petunjuk ke tempat itu.
Перевод примера
A: Я не знаю, куда идти.
B: Ладно, подскажи мне, как туда добраться.
Когда говорят beri aku petunjuk
Используют эту фразу, когда нужно вежливо попросить о помощи или разъяснении в сложной ситуации. Она звучит как естественный запрос на поддержку в учебе, игре или при решении задачи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| beri kami petunjuk | дай нам подсказку |
| aku dapat petunjuk | у меня есть зацепка |
| beri aku tanda | дай мне знак |
| kau punya petunjuk | у тебя есть подсказка |
| tolong ajari aku | пожалуйста, научи меня |
| tolong beri tahu aku | пожалуйста, дайте мне знать |
| tunjukkan itu padaku | покажи мне это |
| beri tahu aku | дайте мне знать |
| biar kujelaskan sesuatu | дай мне кое-что объяснить |
| mungkin ada petunjuk | возможно, есть подсказка |
| tolong beri jalan | пропустите, пожалуйста |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | dá-me uma pista | |
| Иврит | תן לי סימן | ţn ly symn |
| Английский | I'll give you a hint | |
| Французский | donne-moi un indice | |
| Испанский | Dame una pista. | |
| Корейский | 힌트 좀 줘 | hinteu jom jwo |
| Турецкий | bana bir ipucu ver | |
| Итальянский | dammi un indizio | |
| Китайский | 给我点提示吧 | gěi wǒ diǎn tí shì ba |