Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

un rêve

Перевод на русский

сон

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: C'était quoi ce bruit ?

B: Juste un rêve, rien de grave.

Перевод примера

A: Что это был за шум?

B: Просто сон, ничего страшного.

Когда говорят un rêve

Короткая реплика, обозначающая сон или мечту, которая часто используется как самостоятельное утверждение или часть более сложного высказывания. Это базовое слово, удобное для запоминания, так как оно помогает описывать ночные видения или заветные желания.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
c'était un rêveэто был сон
j'ai fait un rêveмне приснился сон
ce n'est qu'un rêveэто всего лишь сон
vous rêvezвы спите
tu rêvesты мечтаешь
c'est mon rêveэто моя мечта

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийmột giấc mơ
Португальскийisto é um sonho
ИспанскийEsto es un sueño.
АнглийскийThis is a dream
Ивритאני חולם עלʼny ẖwlm ʻl
Арабскийهذا هو الحلمhdẖạ hw ạlḥlm
Греческийσε ένα όνειροse éna óneiro
Итальянскийin un sogno
Турецкийnasıl bir rüya
Китайский在梦里zài mèng lǐ
Индонезийскийdi dalam mimpi
Тайскийนี่ คือ ความฝันni khue khampan
НемецкийTräum von mir.
Корейский이게 꿈이야 생시야ige kkum-iya saengsiya