Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vous avez des bagages
Перевод на русский
у вас есть багаж
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Vous avez des bagages à enregistrer ?
B: Oui, j'ai une valise.
Перевод примера
A: У вас есть багаж для регистрации?
B: Да, у меня один чемодан.
Когда говорят vous avez des bagages
Служит для вежливого вопроса о наличии багажа у гостя или клиента. Типичная фраза при регистрации в отеле или аэропорту, задающая деловой, но приветливый тон общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| fais tes bagages | собирай вещи |
| faites vos bagages | собирайте вещи |
| votre sac | ваша сумка |
| prends ton sac | бери сумку |
| prends le sac | возьми сумку |
| prends tes affaires | бери свои вещи |
| je vais faire ma valise | я соберу чемодан |
| prenez vos affaires | собирайте свои вещи |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 有行李吗 | yǒu xíng lǐ ma |
| Турецкий | bagajınız var mı | |
| Португальский | a sua mala | |
| Немецкий | Haben Sie Gepäck? | |
| Испанский | Haz las maletas. | |
| Корейский | 어서 짐 챙겨 | eoseo jim chaeng-gyeo |
| Иврит | את המזוודות שלך | ʼţ hmzwwdwţ şlk |
| Итальянский | hai fatto i bagagli |