Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
有行李吗
Перевод на русский
У вас есть багаж?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 您有行李吗?
B: 有的,一个行李箱。
Перевод примера
A: У вас есть багаж?
B: Да, один чемодан.
Когда говорят 有行李吗
Используют в аэропортах, на вокзалах или при заселении в отель, чтобы вежливо уточнить наличие багажа у собеседника. Это стандартный вопрос, помогающий быстро определить дальнейшие действия при организации перевозки или хранения вещей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 行李呢 | xíng lǐ ne | Где багаж? |
| 这是你的行李 | zhè shì nǐ de xíng lǐ | Это твой багаж |
| 我来帮你拿行李吧 | wǒ lái bāng nǐ ná xíng lǐ ba | Позвольте мне помочь вам с сумками. |
| 我的手提箱呢 | wǒ de shǒu tí xiāng ne | Где мой чемодан? |
| 把袋子拿过来 | bǎ dài zi ná guò lái | Принесите сумку сюда. |
| 还有几袋 | hái yǒu jǐ dài | Еще несколько мешков |
| 拿个袋吧 | ná gè dài ba | Возьмите сумку. |
| 你有包裹 | nǐ yǒu bāo guǒ | У тебя посылка |
| 这是你的包吗 | zhè shì nǐ de bāo ma | Это твоя сумка? |
| 我的包呢 | wǒ de bāo ne | Где моя сумка? |
| 袋子里有什么 | dài zi lǐ yǒu shén me | Что в сумке? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bagajınız var mı | |
| Немецкий | Haben Sie Gepäck? | |
| Французский | vous avez des bagages | |
| Португальский | a sua mala | |
| Иврит | את המזוודות שלך | ʼţ hmzwwdwţ şlk |