Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vous et moi
Перевод на русский
вы и я
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Qui viendra ce soir ?
B: Juste vous et moi.
Перевод примера
A: Кто придёт сегодня вечером?
B: Только ты и я.
Когда говорят vous et moi
Используют для обозначения союза двух людей, подчеркивая их единство или противопоставление остальным. Эта простая конструкция удобна для выражения совместных действий, планов или чувств, когда важно выделить именно эту пару.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| pour toi et moi | для тебя и меня |
| juste toi et moi | только ты и я |
| nous deux | мы вдвоём |
| lui et moi | он и я |
| pour nous deux | для нас обоих |
| avec moi | со мной |
| tu me suis | ты следишь за мной |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tu e eu | |
| Итальянский | tu ed io | |
| Тайский | คุณ และ ฉัน | khun lae chan |
| Турецкий | sen ve ben | |
| Индонезийский | aku dan kau | |
| Английский | Me and you | |
| Испанский | Somos tú y yo. | |
| Арабский | لكن انا وانت | lkn ạnạ wạnt |
| Вьетнамский | tôi và anh | |
| Греческий | εσένα και εμένα | eséna kai eména |
| Корейский | 당신과 나 둘이서 | dangsingwa na dul-iseo |
| Китайский | 是你和我 | shì nǐ hé wǒ |
| Немецкий | Über mich und dich! | |
| Иврит | אתה או אני | ʼţh ʼw ʼny |