Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Gebt das Signal
Перевод на русский
Дайте сигнал!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wann sollen wir starten?
B: Gebt das Signal!
Перевод примера
A: Когда нам начинать?
B: Дайте сигнал!
Когда говорят Gebt das Signal
Используется, чтобы потребовать решительных действий или дать старт чему-либо. Звучит резко и энергично, как команда в напряжённый момент. Полезно для ситуаций, когда нужно подтолкнуть людей к немедленному шагу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Stell auf Lautsprecher. | Включи громкую связь. |
| Auf eure Posten! | На свои места! |
| Jetzt sag schon! | Ну, говори же! |
| Melden Sie sich. | Свяжитесь с нами. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | dá o sinal | |
| Китайский | 有信号了 | yǒu xìn hào le |
| Вьетнамский | có tín hiệu rồi | |
| Турецкий | bir sinyal alıyoruz |