Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Haben Sie einen Ausweis
Перевод на русский
У вас есть удостоверение личности?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Haben Sie einen Ausweis?
B: Ja, hier ist mein Personalausweis.
Перевод примера
A: У вас есть удостоверение личности?
B: Да, вот мой паспорт.
Когда говорят Haben Sie einen Ausweis
Используется, чтобы вежливо, но официально запросить документ, подтверждающий личность. Эта фраза типична для ситуаций в аэропортах, отелях или при проверке документов сотрудниками службы безопасности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ihren Ausweis, bitte. | Ваше удостоверение, пожалуйста. |
| Wo ist dein Pass? | Где твой паспорт? |
| Haben Sie eine Quittung? | У вас есть чек? |
| Ihr Ticket und Ihr Pass. | Ваш билет и ваш паспорт. |
| Den Pass, bitte. | Паспорт, пожалуйста. |
| Haben Sie eine Genehmigung? | У вас есть разрешение? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل لديك جواز سفر | hl ldyk jwạz sfr |
| Турецкий | pasaportun var mı | |
| Английский | Do you have a passport? | |
| Индонезийский | kau punya ktp | |
| Итальянский | hai il passaporto | |
| Китайский | 你有身分证吗 | nǐ yǒu shēn fēn zhèng ma |