Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ihr Ticket und Ihr Pass
Перевод на русский
Ваш билет и ваш паспорт.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was brauche ich für den Check-in?
B: Ihr Ticket und Ihr Pass.
Перевод примера
A: Что мне нужно для регистрации?
B: Ваш билет и ваш паспорт.
Когда говорят Ihr Ticket und Ihr Pass
Передаёт стандартную просьбу предъявить документы при регистрации или посадке. Уместна в аэропорту или на вокзале, звучит вежливо и по-деловому, помогая уверенно обращаться к пассажирам в формальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ihren Ausweis, bitte. | Ваше удостоверение, пожалуйста. |
| Den Pass, bitte. | Паспорт, пожалуйста. |
| Ihre Fahrkarte, bitte. | Ваш билет, пожалуйста. |
| Wo ist dein Pass? | Где твой паспорт? |
| Haben Sie einen Ausweis? | У вас есть удостоверение личности? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是你的机票 | zhè shì nǐ de jī piào |
| Иврит | יש לך כרטיס | yş lk krtys |
| Греческий | ένα εισιτήριο για | éna eisitḗrio gia |
| Французский | votre passeport | |
| Испанский | Su pasaporte, por favor. | |
| Индонезийский | kau punya paspor |