Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hast du eine Taschenlampe
Перевод на русский
У тебя есть фонарик?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Der Strom ist ausgefallen.
B: Hast du eine Taschenlampe?
A: Ja, hier im Schrank.
Перевод примера
A: Свет отключили.
B: У тебя есть фонарик?
A: Да, вот в шкафу.
Когда говорят Hast du eine Taschenlampe
Это означает прямой практический вопрос о наличии фонарика. Очень полезная фраза в быту: при отключении света, в походе или при поиске чего-то в темноте. Звучит естественно и по-деловому, без лишних предисловий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Du hast das Licht angelassen. | Ты оставил свет включенным. |
| Haben Sie ein Streichholz? | У вас есть спичка? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Do you have a light? | |
| Португальский | tens uma lanterna | |
| Китайский | 你想有点灯光吗 | nǐ xiǎng yǒu diǎn dēng guāng ma |
| Итальянский | hai un accendino | |
| Индонезийский | tolong nyalakan lampunya | |
| Корейский | 불 좀 줘 | bul jom jwo |
| Иврит | תדליק את האור | ţdlyq ʼţ hʼwr |
| Испанский | ¿Tienes una linterna? | |
| Турецкий | el fenerin var mı | |
| Тайский | มี ไฟแช็ก มั้ย | mi faitae็k mai |