Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich bereue nichts
Перевод на русский
Я ни о чём не жалею.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Würdest du alles anders machen?
B: Nein, Ich bereue nichts.
Перевод примера
A: Ты бы всё сделал(а) по-другому?
B: Нет, я ни о чём не жалею.
Когда говорят Ich bereue nichts
Этим выражают полную уверенность в своих прошлых решениях и отсутствие сожалений о содеянном. Фраза звучит как твёрдое заявление о принятии судьбы и часто используется, чтобы подчеркнуть внутреннюю силу и спокойствие перед лицом любых обстоятельств.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich beschwere mich nicht. | Я не жалуюсь. |
| Ich schäme mich nicht. | Мне не стыдно. |
| Ich habe nichts falsch gemacht. | Я не сделал ничего плохого. |
| Ich bin nicht schuld. | Я не виноват. |
| Ich habe keine Angst. | Я не боюсь. |
| Ich mache mir keine Sorgen. | Я не беспокоюсь. |
| Ich kann nicht klagen. | Не могу пожаловаться. |
| Ich habe kein Problem. | У меня нет проблем. |
| Ich bin nicht böse. | Я не сержусь. |
| Ich bin nicht wütend. | Я не сержусь. |
| Ich bin nicht traurig. | Я не грущу. |
| Das macht mir nichts aus. | Мне это не мешает. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 난 후회하지 않아 | nan huhoehaji anh-a |
| Испанский | No me arrepiento de nada. | |
| Английский | I have no regrets | |
| Тайский | ฉัน ไม่ต้องการ คําขอโทษ | chan mtaingkan khakhotot |
| Итальянский | non ho rimpianti | |
| Португальский | não me arrependo de nada | |
| Турецкий | hiçbir pişmanlığım yok | |
| Французский | je n'ai aucun regret | |
| Вьетнамский | tôi không hối tiếc | |
| Иврит | אני לא מתחרט על | ʼny lʼ mţẖrt ʻl |
| Китайский | 我一点也不后悔 | wǒ yī diǎn yě bù hòu huǐ |
| Индонезийский | aku tidak menyesalinya |