Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Ich habe eine Frage

Перевод на русский

У меня есть вопрос.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Kannst du mir kurz helfen?

B: Klar, Ich habe eine Frage.

Перевод примера

A: Можешь мне на секунду помочь?

B: Конечно, у меня есть вопрос.

Когда говорят Ich habe eine Frage

Лаконичное обращение, которое идеально подходит для начала диалога в любой ситуации, от деловой встречи до случайной беседы. Эта универсальная конструкция позволяет сразу обозначить намерение получить информацию, не перегружая речь лишними деталями.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Ich habe noch eine Frage.У меня есть еще один вопрос.
Das frage ich mich auch.Я задаю себе тот же вопрос.
Ich muss Sie etwas fragen.Мне нужно тебя о чем-то спросить.
Ich frage nur.Я просто спрашиваю.
Nur eine Frage.Только один вопрос.
Ich habe ein paar Fragen.У меня есть несколько вопросов.
Das frage ich dich.Это я тебя спрашиваю.
Ich möchte dich etwas fragen.Я хочу тебя кое о чем спросить.
Noch eine Frage.Ещё один вопрос.
Ich habe nur eine Frage.У меня только один вопрос.
Ich wollte dich etwas fragen.Я хотел тебя о чем-то спросить.
Ich bin neugierig.Мне любопытно.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийTengo una pregunta.
Французскийj'ai une question
Греческийέχω μια ερώτησηéchō mia erṓtēsē
Вьетнамскийtôi có một câu hỏi
Португальскийtenho uma pergunta
Ивритיש לי שאלהyş ly şʼlh
Итальянскийho una domanda
Арабскийانا لدي سؤالạnạ ldy sw̉ạl
Турецкийbir sorum var
Китайский我有一个问题wǒ yǒu yī gè wèn tí
АнглийскийI have a question
Корейский질문이 하나 있어요jilmun-i hana iss-eoyo
Индонезийскийaku punya satu pertanyaan
Тайскийฉัน มีเรื่อง จะ ถามchan minueang cha tham