Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich komme jedes Jahr hierher
Перевод на русский
Я приезжаю сюда каждый год.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kennst du dich hier gut aus?
B: Ja, Ich komme jedes Jahr hierher.
Перевод примера
A: Ты хорошо здесь ориентируешься?
B: Да, я приезжаю сюда каждый год.
Когда говорят Ich komme jedes Jahr hierher
Это означает привычку возвращаться в одно и то же место из года в год. Фраза передаёт тёплую привязанность к локации, создаёт ощущение уюта и стабильности, отлично подходит для рассказа о любимом месте отдыха.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das tue ich immer. | Я всегда так делаю. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我总是来这里 | wǒ zǒng shì lái zhè lǐ |
| Турецкий | her zaman yaparım | |
| Корейский | 난 항상 그래 | nan hangsang geulae |
| Итальянский | lo faccio sempre | |
| Испанский | Siempre lo hago. | |
| Вьетнамский | tôi luôn làm thế | |
| Португальский | é o que faço sempre | |
| Французский | je le fais toujours | |
| Иврит | תמיד יש לי | ţmyd yş ly |