Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Stellst du sie mir vor
Перевод на русский
Представишь меня ей?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Stellst du sie mir vor?
B: Gerne, das ist meine Kollegin Anna.
Перевод примера
A: Представишь меня ей?
B: С удовольствием, это моя коллега Анна.
Когда говорят Stellst du sie mir vor
Один из естественных вопросов, когда хочется познакомиться с человеком из компании собеседника. Звучит просто и дружелюбно, без лишнего официоза — идеальный способ проявить интерес и перевести знакомство на личный уровень.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Darf ich vorstellen? | Могу я вас представить? |
| Kriegst du das hin? | Сможете ли вы справиться с этим? |
| Bereust du es? | Ты жалеешь об этом? |
| Wie bitte ? | Прошу прощения? |
| Darf ich Ihnen das abnehmen? | Могу я забрать это у вас? |
| Wie meinen Sie? | Что вы имеете в виду? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | จะ เอา แบบนี้ ใช่ไหม | cha ao baepni chaimai |
| Испанский | ¿Me lo das? | |
| Греческий | να σου κάνουν | na sou kánoun |
| Вьетнамский | em nói sao |