Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Noch ein Bier
Перевод на русский
Еще пивка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Noch ein Bier?
B: Ja, gerne!
Перевод примера
A: Ещё пиво?
B: Да, с удовольствием!
Когда говорят Noch ein Bier
Используется, чтобы в неформальной обстановке предложить кому-то ещё один бокал пива. Короткая и естественная фраза звучит как дружеское напоминание или приглашение продолжить веселье в баре или на вечеринке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ein Bier, bitte. | Пива, пожалуйста. |
| Willst du ein Bier? | Хотите пива? |
| Wie wär's mit einem Drink? | Как насчет выпить? |
| Möchten Sie einen Drink? | Хочешь выпить? |
| Etwas zu trinken? | Выпить что-нибудь? |
| Noch eine Flasche. | Еще одну бутылку. |
| Willst du noch Wein? | Хочешь ещё вина? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เอา เบียร์ มั้ย | ao bia mai |
| Итальянский | vuoi un'altra birra | |
| Вьетнамский | có bia không | |
| Корейский | 맥주 한 잔 | maegju han jan |
| Португальский | vai uma cerveja | |
| Греческий | θες μια μπύρα | thes mia mpýra |
| Испанский | ¿Quieres una cerveza? | |
| Иврит | אתה רוצה בירה | ʼţh rwẕh byrh |
| Индонезийский | mau bir lagi | |
| Турецкий | bir bira daha alabilir miyim | |
| Китайский | 要啤酒吗 | yào pí jiǔ ma |