Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

θες μια μπύρα

Перевод на русский

хочешь пива

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: thes mia mpýra

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Μόλις έφτασα σπίτι.

B: Ωραία, θες μια μπύρα;

Перевод примера

A: Я только что пришёл домой.

B: Отлично, хочешь пива?

Когда говорят θες μια μπύρα

Служит для того, чтобы быстро и непринуждённо предложить собеседнику выпить в дружеской обстановке. Эта короткая фраза звучит естественно в разговоре и помогает сразу создать неформальную атмосферу застолья.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
θέλεις ένα ποτόthéleis éna potóты хочешь выпить
θέλεις να πιεις κάτιthéleis na pieis kátiхочешь что-нибудь выпить
να σε κεράσω ένα ποτόna se kerásō éna potóя угощу тебя выпивкой
για ένα ποτόgia éna potóвыпить
να πιούμε ένα ποτόna pioúme éna potóвыпить
θέλω ένα ποτόthélō éna potóхочу выпить
πιες ένα ποτόpies éna potóвыпил бокал
πιω ένα ποτόpiō éna potóвыпью
να πιούμε κάτιna pioúme kátiвыпить что-нибудь
πάμε να πιούμεpáme na pioúmeпойдем выпьем
θέλω να πιωthélō na piōя хочу выпить

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийqueres uma cerveja
Итальянскийvuoi una birra
Ивритאתה רוצה בירהʼţh rwẕh byrh
НемецкийWillst du ein Bier?
Испанский¿Quieres una cerveza?
АнглийскийYou want a beer?
Турецкийbira ister misin
Корейский맥주 한 잔 주세요maegju han jan juseyo
Тайскийขอ เบียร์ หน่อยkho bia noi
Арабскийهل تريد شراباhl tryd sẖrạbạ
Французскийvous voulez une bière
Вьетнамскийmuốn uống bia không
Китайский要啤酒吗yào pí jiǔ ma
Индонезийскийkau punya bir