Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie lieben Ihren Sohn
Перевод на русский
Они любят своего сына.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum sind sie so nachsichtig?
B: Na, Sie lieben Ihren Sohn.
Перевод примера
A: Почему они так снисходительны?
B: Ну, они любят своего сына.
Когда говорят Sie lieben Ihren Sohn
Краткая фраза выражает глубокую родственную привязанность и заботу. Уместна в разговоре о семейных узах, когда нужно подчеркнуть искреннюю любовь близких друг к другу без лишних эмоций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Du bist mein Sohn. | Ты мой сын. |
| Er ist dein Sohn. | Он твой сын. |
| Ich bin dein Sohn. | Я твой сын. |
| Ja, mein Sohn. | Да, мой сын. |
| Er ist mein Sohn. | Он мой сын. |
| Hallo, mein Sohn. | Здравствуй, мой сын. |
| Danke, mein Sohn. | Спасибо, сын мой. |
| Das ist mein Sohn. | Это мой сын. |
| Du liebst ihn. | Ты его любишь. |
| Sie lieben dich. | Они любят тебя. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 사랑한다 우리 아들 | salanghanda uli adeul |
| Арабский | احبك يا بني | ạḥbk yạ bny |
| Турецкий | seni seviyorum oğlum | |
| Английский | I love you son | |
| Индонезийский | kau adalah putraku | |
| Французский | je t'aime mon fils | |
| Португальский | eu amo o meu filho |