Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
사랑한다 우리 아들
Перевод на русский
Я люблю нашего сына
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 잘 다녀와!
B: 사랑한다 우리 아들, 엄마도 잘 있어.
Перевод примера
A: Хорошей дороги!
B: Люблю тебя, сынок, ты тоже береги себя, мам.
Когда говорят 사랑한다 우리 아들
Подходит для тёплого и искреннего выражения родительской любви к сыну в момент эмоционального откровения. Фраза звучит как личное обращение, передающее глубокую привязанность и чувство единства с близким человеком.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 넌 내 아들이다 | neon nae adeul-ida | Ты мой сын |
| 우리 착한 아들 | uli chaghan adeul | Наш хороший сын |
| 저도 사랑해요 아빠 | jeodo salanghaeyo appa | Я тоже люблю тебя, папа |
| 잘한다 우리 아들 | jalhanda uli adeul | Молодец, мой сын |
| 역시 내 아들이야 | yeogsi nae adeul-iya | Вот это мой сын |
| 우리 아들 왔구나 | uli adeul wassguna | Наш сын пришел |
| 아빠는 널 사랑해 | appaneun neol salanghae | Папа тебя любит |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | احبك يا بني | ạḥbk yạ bny |
| Турецкий | seni seviyorum oğlum | |
| Английский | I love you son | |
| Немецкий | Sie lieben Ihren Sohn. | |
| Французский | je t'aime mon fils | |
| Португальский | eu amo-te filho | |
| Итальянский | ti voglio bene figliolo | |
| Испанский | Te amo, hijo. | |
| Индонезийский | ayah menyayangimu nak |