Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sind sie weg
Перевод на русский
Они ушли?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sind sie weg?
B: Ja, sie sind gerade gegangen.
Перевод примера
A: Они ушли?
B: Да, они только что ушли.
Когда говорят Sind sie weg
Значит, вы хотите узнать, покинули ли люди помещение или уехали ли они куда-то. Это простой и прямой вопрос, который часто задают, когда нужно быстро проверить присутствие кого-то или понять, свободна ли комната.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ist es weg? | Его нет? |
| Sie sind weg. | Их больше нет. |
| Wo sind sie jetzt? | Где они сейчас? |
| Sie sind verschwunden. | Они исчезли. |
| Ist sie weg? | Она ушла? |
| Ist er weg? | Он ушел? |
| Sie sind alle weg. | Они все ушли. |
| Wo sind sie hin? | Куда они подевались? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Are they gone? | |
| Французский | ils ont disparu | |
| Итальянский | se ne sono andati | |
| Корейский | 사라진 것 같아 | salajin geos gat-a |
| Тайский | พวกเขา ไป แล้ว เหรอ | phuakkao pai laeo eno |
| Вьетнамский | họ đi chưa | |
| Китайский | 他们离开了吗 | tā men lí kāi le ma |
| Индонезийский | apa mereka sudah pergi | |
| Испанский | ¿Se han ido? |