Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Wie kommen wir hier raus

Перевод на русский

Как нам выбраться отсюда?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Wie kommen wir hier raus?

B: Durch die Hintertür, schnell!

Перевод примера

A: Как нам отсюда выбраться?

B: Через чёрный ход, быстро!

Когда говорят Wie kommen wir hier raus

Небольшая фраза, которая помогает спросить о пути выхода из сложной ситуации или незнакомого места. Она уместна, когда вы застряли в помещении или запутались в маршруте и ищете решение вместе с собеседником.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Wir müssen hier raus.Мы должны выбраться отсюда.
Wir kommen hier raus.Мы уходим отсюда.
Wir verschwinden von hier.Мы уходим отсюда.
Wir müssen raus!Нам надо выбираться!
Verschwinden wir von hier.Давай убираться отсюда.
Wir sind raus.Мы уходим.
Wie gehen wir vor?Как будем действовать?
Können wir los?Можем ехать?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Cómo salimos de aquí?
Китайский我们要怎么离开这里wǒ men yào zěn me lí kāi zhè lǐ
Индонезийскийbagaimana kita keluar dari sini
Ивритאיך נצא מכאןʼyk nẕʼ mkʼn
Турецкийburadan nasıl çıkarız
Португальскийcomo é que vamos sair daqui
Арабскийكيف يمكننا الخروج من هناkyf ymknnạ ạlkẖrwj mn hnạ
Вьетнамскийlàm sao ra khỏi đây
Корейский여기서 어떻게 나가지yeogiseo eotteohge nagaji
Итальянскийcome usciamo da qui