Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Zum Beispiel das
Перевод на русский
Например, это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kannst du mir ein Beispiel geben?
B: Ja, Zum Beispiel das.
Перевод примера
A: Можешь привести мне пример?
B: Да, например это.
Когда говорят Zum Beispiel das
Менее частое, но полезное выражение для указания на конкретный пример прямо в момент разговора. Помогает связать абстрактную мысль с наглядной деталью, переключая внимание собеседника на очевидный факт.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das hier auch. | Это тоже. |
| Und das auch. | И это тоже. |
| Das ist eine Redewendung. | Это оборот речи. |
| Hier und da. | То тут, то там. |
| Das ist ja ein Ding. | Это вещь. |
| Hier ist etwas. | Вот кое-что. |
| Das gehört dazu. | Это часть его. |
| Wie dem auch sei. | Как бы то ни было. |
| Und nicht nur das. | И не только это. |
| Wie zum Beispiel? | Например? |
| Das ist krass. | Это вопиюще. |
| Da ist etwas. | Есть кое-что. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça par exemple | |
| Греческий | για παράδειγμα το | gia parádeigma to |
| Корейский | 이런 것도 있어 | ileon geosdo iss-eo |
| Арабский | شيء مثل هذا | sẖyʾ mtẖl hdẖạ |
| Итальянский | questo per esempio | |
| Турецкий | mesela bunun gibi | |
| Испанский | Por ejemplo, esta. | |
| Индонезийский | hal seperti ini | |
| Китайский | 比如呢 | bǐ rú ne |
| Португальский | uma coisa assim | |
| Иврит | עם דבר כזה | ʻm dbr kzh |
| Вьетнамский | những thứ như thế |