Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
από το σπίτι
Перевод на русский
из дома
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Από πού δουλεύεις τώρα;
B: από το σπίτι.
Перевод примера
A: Откуда ты сейчас работаешь?
B: из дома.
Когда говорят από το σπίτι
Нередко встречается в бытовых диалогах, когда нужно указать на место выхода или происхождение предмета. Эта простая конструкция помогает быстро объяснить, откуда кто-то пришёл или что было взято, делая речь естественной и понятной.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| για το σπίτι | gia to spíti | для дома |
| στο σπίτι μας | sto spíti mas | в нашем доме |
| στο σπίτι μου | sto spíti mou | в моем доме |
| το σπίτι σε | to spíti se | дом в |
| το σπίτι που | to spíti pou | дом, который |
| κοντά στο σπίτι | kontá sto spíti | рядом с домом |
| στο σπίτι κάποιου | sto spíti kápoiou | у кого-то дома |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | và a casa | |
| Иврит | על חשבון הבית | ʻl ẖşbwn hbyţ |
| Немецкий | Das geht aufs Haus. | |
| Арабский | اهناك احد بالمنزل | ạhnạk ạḥd bạlmnzl |
| Корейский | 여긴 누구 집이야 | yeogin nugu jib-iya |
| Португальский | por conta da casa | |
| Французский | pour la maison |