Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
αυτό το αυτοκίνητο
Перевод на русский
эта машина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Κοίτα αυτό το αυτοκίνητο, είναι υπέροχο!
B: Ναι, αλλά είναι πολύ ακριβό.
Перевод примера
A: Посмотри на эту машину, она потрясающая!
B: Да, но она очень дорогая.
Когда говорят αυτό το αυτοκίνητο
Нередко можно услышать такое указание на конкретный автомобиль в разговоре, когда нужно чётко выделить именно эту машину из других. Помогает избежать путаницы, если вы, например, выбираете авто на стоянке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| το αμάξι είναι | to amáxi eínai | машина |
| το αυτοκίνητο που | to autokínēto pou | машина, которая |
| το αυτοκίνητο και | to autokínēto kai | в машине и |
| με το αμάξι | me to amáxi | на машине |
| από το αυτοκίνητο | apó to autokínēto | из машины |
| από το αμάξι | apó to amáxi | из машины |
| σε ένα αυτοκίνητο | se éna autokínēto | в машине |
| το αμάξι μου | to amáxi mou | моя машина |
| με το αυτοκίνητο | me to autokínēto | на машине |
| σε ένα αμάξι | se éna amáxi | в машине |
| το αυτοκίνητό μου | to autokínētó mou | моя машина |
| το αμάξι σου | to amáxi sou | твоя машина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu bir araba | |
| Вьетнамский | chiếc xe này | |
| Арабский | هذه هي السيارة | hdẖh hy ạlsyạrẗ |
| Португальский | é este o carro | |
| Индонезийский | mobil apa ini | |
| Корейский | 이 차 어때 | i cha eottae |
| Итальянский | c'è una macchina | |
| Английский | This is my car | |
| Китайский | 这是什么车啊 | zhè shì shén me chē a |
| Французский | cette voiture | |
| Тайский | รถ คัน นี้ | rot khan ni |
| Иврит | את המכונית הזאת | ʼţ hmkwnyţ hzʼţ |
| Испанский | Un auto deportivo. |