Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το αμάξι σου
Перевод на русский
твоя машина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού παρκάρεις συνήθως;
B: Παρκάρω το αμάξι σου πιο κάτω.
Перевод примера
A: Где ты обычно паркуешься?
B: Я паркую твою машину чуть ниже.
Когда говорят το αμάξι σου
Передаёт смысл владения транспортным средством в простом и понятном контексте. Эта фраза часто звучит при обсуждении поездок, просьбах о подвозе или сравнении автомобилей, являясь базовым элементом для разговоров о быте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| το αυτοκίνητό μου | to autokínētó mou | моя машина |
| το αμάξι μου | to amáxi mou | моя машина |
| το αυτοκίνητο και | to autokínēto kai | в машине и |
| με το αμάξι | me to amáxi | на машине |
| το αμάξι είναι | to amáxi eínai | машина |
| το αυτοκίνητο που | to autokínēto pou | машина, которая |
| το αυτοκίνητο είναι | to autokínēto eínai | автомобиль находится |
| από το αυτοκίνητο | apó to autokínēto | из машины |
| με το αυτοκίνητο | me to autokínēto | на машине |
| από το αμάξι | apó to amáxi | из машины |
| πάρε το αμάξι | páre to amáxi | возьми машину |
| σε ένα αυτοκίνητο | se éna autokínēto | в машине |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | את הרכב שלך | ʼţ hrkb şlk |
| Вьетнамский | xe của anh à | |
| Испанский | Préstame tu auto. | |
| Английский | Is this your car? | |
| Португальский | o teu carro | |
| Французский | votre voiture | |
| Итальянский | la tua macchina | |
| Тайский | รถ คุณ ล่ะ | rot khun la |
| Турецкий | senin araban mı | |
| Китайский | 这是你的车了 | zhè shì nǐ de chē le |
| Корейский | 이게 네 차야 | ige ne chaya |
| Арабский | ماذا عن سيارتك | mạdẖạ ʿn syạrtk |
| Индонезийский | bagaimana dengan mobilmu |