Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

είμαι έτοιμος για

Перевод на русский

я готов к

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: eímai étoimos gia

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Μπορούμε να ξεκινήσουμε τη συνάντηση;

B: Ναι, είμαι έτοιμος για αυτό.

Перевод примера

A: Можем мы начать встречу?

B: Да, я к этому готов.

Когда говорят είμαι έτοιμος για

Употребляют эту фразу, чтобы заявить о своей готовности к действию, событию или вызову, выражая уверенность и решимость. Она звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает чётко обозначить своё состояние перед началом важного дела.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
ήμουν έτοιμος ναḗmoun étoimos naя был готов
είναι έτοιμος γιαeínai étoimos giaон готов к
είμαι σε θέσηeímai se thésēя в состоянии
είμαστε έτοιμοι γιαeímaste étoimoi giaмы готовы к
είναι έτοιμο γιαeínai étoimo giaвсе готово
είναι έτοιμη γιαeínai étoimē giaготова к
είμαστε έτοιμοι ναeímaste étoimoi naмы готовы
να ετοιμαστώ γιαna etoimastṓ giaподготовиться к
είμαι πρόθυμος ναeímai próthymos naя готов
πάω μέχρι τοpáō méchri toя иду до

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийje suis prêt
Итальянскийio sono pronta
НемецкийIch bin bereit.
Вьетнамскийtôi sẵn sàng rồi
Индонезийскийaku sudah siap
Корейский난 준비 됐어nan junbi dwaess-eo
Турецкийben de hazırım
Арабскийانا علي استعدادạnạ ʿly ạstʿdạd
ИспанскийSí, estoy listo.
Ивритאני מוכן לזהʼny mwkn lzh
АнглийскийI am ready
Португальскийeu estou pronta
Тайскийฉัน พร้อม แล้ว ค่ะchan phnom laeo kha
Китайский我已准备好了wǒ yǐ zhǔn bèi hǎo le