Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
είναι έτοιμο για
Перевод на русский
все готово
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Το φαγητό είναι έτοιμο για σερβίρισμα;
B: Ναι, έλα να φάμε!
Перевод примера
A: Еда готова к подаче?
B: Да, иди есть!
Когда говорят είναι έτοιμο για
Значит, что всё подготовлено и можно смело приступать к делу. Эта фраза идеально подходит для подтверждения готовности в любой ситуации, от начала работы до выхода из дома. Это короткий и естественный ответ, который легко запомнить и использовать в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| είναι σε θέση | eínai se thésē | может |
| είμαστε έτοιμοι για | eímaste étoimoi gia | мы готовы к |
| είμαστε έτοιμοι να | eímaste étoimoi na | мы готовы |
| είμαι έτοιμος για | eímai étoimos gia | я готов к |
| είναι στη διάθεσή | eínai stē diáthesḗ | я |
| είσαι έτοιμος για | eísai étoimos gia | ты готов к |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est prêt | |
| Китайский | 已经准备好了 | yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le |
| Португальский | já está pronta | |
| Испанский | Ya está listo. | |
| Иврит | זה יהיה מוכן | zh yhyh mwkn |
| Немецкий | Es ist soweit. | |
| Турецкий | birazdan hazır olur | |
| Английский | Is it ready? | |
| Вьетнамский | nó sẵn sàng rồi | |
| Тайский | มัน พร้อม แล้ว | man phnom laeo |
| Индонезийский | itu sudah siap | |
| Итальянский | questo è pronto | |
| Корейский | 준비는 다 됐습니다 | junbineun da dwaessseubnida |