Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

είναι καλό για

Перевод на русский

хорошо для

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: eínai kaló gia

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Πώς σου φαίνεται αυτό το βιβλίο;

B: είναι καλό για αρχάριους.

Перевод примера

A: Как тебе эта книга?

B: Она хороша для начинающих.

Когда говорят είναι καλό για

Одно из самых полезных выражений для оценки пользы или вреда чего-либо в повседневной речи. Оно звучит естественно, когда нужно сказать, что действие или вещь хороши для здоровья, отношений или конкретной ситуации, и легко запоминается.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
κάτι καλό γιαkáti kaló giaчто-то хорошее для
θα σου κάνει καλόtha sou kánei kalóтебе это пойдет на пользу
είναι καλό γιατίeínai kaló giatíэто хорошо, потому что
σου κάνει καλόsou kánei kalóтебе на пользу

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийIt's good for you
ИспанскийEs bueno para ti.
Ивритזה טוב בשבילךzh twb bşbylk
Китайский有好处yǒu hǎo chù
Португальскийé do bom
Итальянскийed è un bene
Тайскийมันดี สําหรับ คุณmanti sarap khun