Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ένα δύο τρία
Перевод на русский
один два три
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μπορείς να μετρήσεις τα ποτήρια;
B: Ναι, ένα δύο τρία.
Перевод примера
A: Можешь посчитать стаканы?
B: Да, один, два, три.
Когда говорят ένα δύο τρία
Служит для того, чтобы быстро отсчитать три числа перед началом действия, игры или важного момента. Эта ритмичная фраза звучит естественно и знакома каждому, кто когда-либо считал вслух, поэтому её легко запомнить и использовать в самых разных жизненных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ένα δύο τρία τέσσερα | éna dýo tría téssera | один два три четыре |
| και τα τρία | kai ta tría | все три |
| ένα και δύο | éna kai dýo | один и два |
| μετά από τρεις | metá apó treis | через три |
| να πω δυο | na pō dyo | сказать пару слов |
| το νούμερο ένα | to noúmero éna | номер один |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | un deux trois | |
| Португальский | um dois três | |
| Итальянский | uno due tre | |
| Арабский | واحد اثنان ثلاثة | wạḥd ạtẖnạn tẖlạtẖẗ |
| Корейский | 하나 둘 셋 | hana dul ses |
| Турецкий | bir iki üç | |
| Немецкий | Drei, zwei, eins. | |
| Индонезийский | satu dua tiga | |
| Тайский | สาม สอง หนึ่ง | sam song nueng |
| Испанский | Uno, dos, tres. | |
| Иврит | אחת שתיים שלוש | ʼẖţ şţyym şlwş |
| Вьетнамский | một hai và ba | |
| Английский | one two three |