Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
για δύο εβδομάδες
Перевод на русский
на две недели
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πόσο καιρό θα μείνεις στην Αθήνα;
B: Θα μείνω για δύο εβδομάδες.
Перевод примера
A: Сколько времени ты пробудешь в Афинах?
B: Я пробуду две недели.
Когда говорят για δύο εβδομάδες
Часто встречается в разговорах о сроках, когда нужно точно обозначить длительность какого-либо события или действия. Это стандартный способ указать временной интервал, который легко запомнить и использовать в повседневной речи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| δυο μέρες θα | dyo méres tha | два дня будут |
| μια δυο μέρες | mia dyo méres | пару дней |
| δύο φορές την εβδομάδα | dýo phorés tēn ebdomáda | два раза в неделю |
| δύο ώρες για | dýo ṓres gia | два часа на |
| μια βδομάδα μετά | mia bdomáda metá | неделю спустя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | deux semaines | |
| Китайский | 两周了 | liǎng zhōu le |
| Испанский | En dos semanas. | |
| Немецкий | Vor zwei Wochen. | |
| Корейский | 몇 주 동안 | myeoch ju dong-an |
| Итальянский | per due settimane | |
| Вьетнамский | trong hai tuần | |
| Турецкий | iki hafta kadar | |
| Индонезийский | sekitar dua minggu | |
| Португальский | umas duas semanas | |
| Тайский | สอง อาทิตย์ เหรอ | song atit eno |
| Английский | Two whole weeks |