Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

En dos semanas

Перевод на русский

Через две недели.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Cuándo vas a terminar el proyecto?

B: Lo tendré listo En dos semanas.

Перевод примера

A: Когда ты закончишь проект?

B: Я буду готов через две недели.

Когда говорят En dos semanas

Короткая реплика идеально подходит для ответа на вопрос о сроках или дате предстоящего события. Она лаконична и позволяет быстро сообщить точный временной интервал без лишних деталей в диалоге.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Hace dos semanas.Две недели назад.
Un par de semanas.Несколько недель.
En una semana.Через неделю.
Hace dos días.Два дня назад.
Un par de días.Несколько дней.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский两周了liǎng zhōu le
Греческийγια δύο εβδομάδεςgia dýo ebdomádes
НемецкийVor zwei Wochen.
Корейский몇 주 동안myeoch ju dong-an
Индонезийскийdalam dua minggu
Турецкийiki hafta içinde
Вьетнамскийhai tuần nữa
Французскийdans deux semaines
Арабскийفي غضون اسبوعينfy gẖḍwn ạsbwʿyn
Итальянскийper due settimane
Португальскийdaqui a duas semanas
Тайскийสอง อาทิตย์ เหรอsong atit eno