Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μια νεαρή γυναίκα
Перевод на русский
молодая женщина
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι είδες χθες το βράδυ;
B: Είδα μια νεαρή γυναίκα να τρέχει στο πάρκο.
Перевод примера
A: Что ты видел вчера вечером?
B: Я видел молодую женщину, бегущую в парке.
Когда говорят μια νεαρή γυναίκα
Краткая фраза для описания молодой женщины, звучит уважительно и нейтрально. Используется в повседневной речи, рассказах или новостях, когда нужно уточнить возраст. Удобна для построения описаний, добавляя персонажу чёткую характеристику без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ένα κορίτσι που | éna korítsi pou | девочка, которая |
| μια κοπέλα που | mia kopéla pou | девушка, которая |
| υπάρχει μια γυναίκα | ypárchei mia gynaíka | есть одна женщина |
| αυτό το κορίτσι | autó to korítsi | эта девушка |
| αυτή η γυναίκα | autḗ ē gynaíka | эта женщина |
| ένα κορίτσι σαν | éna korítsi san | девушка, как |
| αυτή τη γυναίκα | autḗ tē gynaíka | эта женщина |
| ένα όμορφο κορίτσι | éna ómorpho korítsi | красивая девушка |
| μια άλλη γυναίκα | mia állē gynaíka | еще одна женщина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | genç bir kadın | |
| Вьетнамский | một người phụ nữ | |
| Испанский | Hay una mujer. | |
| Португальский | há uma mulher | |
| Корейский | 어떤 여자가 있는데 | eotteon yeojaga issneunde |
| Китайский | 有个女人 | yǒu gè nǚ rén |
| Арабский | هذه هي الفتاة | hdẖh hy ạlftạẗ |
| Итальянский | una giovane donna | |
| Индонезийский | seorang wanita muda | |
| Французский | une jeune femme |