Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να τους πείσεις
Перевод на русский
убедить их
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Δεν νομίζω να τους πείσεις εύκολα.
B: Έχεις δίκιο, είναι πολύ πεισματάρηδες.
Перевод примера
A: Не думаю, что ты легко их убедишь.
B: Ты прав, они очень упрямые.
Когда говорят να τους πείσεις
Одно из базовых выражений, описывающих цель повлиять на мнение или решение группы людей. Эта фраза часто используется в контексте переговоров, споров или попыток изменить чье-то отношение к ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να με πείσει | na me peísei | убедить меня |
| να πείσει τον | na peísei ton | чтобы убедить |
| να τον πείσω | na ton peísō | убедить его |
| να πείσω τον | na peísō ton | убедить его |
| να την πείσεις | na tēn peíseis | убедить её |
| να πιστέψουν ότι | na pistépsoun óti | поверить, что |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לגרום להם להאמין | lgrwm lhm lhʼmyn |
| Корейский | 설득할 수 있을 거야 | seoldeughal su iss-eul geoya |
| Индонезийский | mereka akan percaya | |
| Испанский | Tienes que convencerlos. |