Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ο βοηθός του
Перевод на русский
его помощник
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποιος είναι αυτός που μιλάει με τον διευθυντή;
B: Είναι ο βοηθός του.
Перевод примера
A: Кто это разговаривает с директором?
B: Это его помощник.
Когда говорят ο βοηθός του
Используют эту фразу, чтобы указать на человека, который помогает кому-то в работе или быту. Она звучит нейтрально и часто встречается в разговорах о коллегах или сотрудниках, что делает её важной для понимания простых социальных ролей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ο βοηθός μου | o boēthós mou | мой помощник |
| η βοηθός μου | ē boēthós mou | мой помощник |
| ο συνεργάτης του | o synergátēs tou | его коллега |
| ο συνεργάτης μου | o synergátēs mou | мой коллега |
| τον διευθυντή του | ton dieuthyntḗ tou | его директора |
| ο συνάδελφός μου | o synádelphós mou | мой коллега |
| τον αρχηγό του | ton archēgó tou | его начальника |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | il mio assistente | |
| Португальский | a minha assistente | |
| Вьетнамский | trợ lý của tôi | |
| Китайский | 你是他的助手 | nǐ shì tā de zhù shǒu |
| Арабский | كان يعمل مع | kạn yʿml mʿ |
| Турецкий | ona yardım edin | |
| Корейский | 그 친구 말이야 | geu chingu mal-iya |
| Английский | And his assistant | |
| Французский | mon assistant |